Hier naquit une fleur , demain naîtra un arbre

Ses yeux étaient embués de larmes. Il avait mal un peu partout. Au dos. A la tête. En plus, de sa fracture du poignet. Son sourire intarissable et l'humour de ses propos contrastaient avec son état de santé. Il devait rester alité trois mois. Pourtant, il n'avait gardé que deux jours le lit, et déjà il en avait assez. C'était un jeune très distingué, mais aux manières très efféminées. En vrai, n'est-on pas que ce qu'on accepte d'être ? Des corps. Un cri. Un envol... Mais l'important ne serait-ce : Savoir être que ce qu'on est. Et savoir donner que ce qu'on a.

Nahariat, assise auprès de lui, le couvait des yeux. Elle savait bien que l'humour de son ami était juste pour qu'elle ne se fît pas du souci. Nahariat l'aimait bien. C'était son ami de toujours. Lui, il avait promis au père de Nahariat, qu'il allait veiller sur sa fille. Jour et nuit. Lui, il avait promis au père de Nahariat qu'il allait tout faire pour que sa fille gardât sa virginité jusqu'aux épousailles. Pour qu'elle pût consommer son mariage comme une reine. Comme la reine de Sabbat. Lui, il la protégeait des dragues des jeunes garçons du quartier. Lui, il rendait toujours la pareille aux gens qui s'en prenaient à Nahariat. Sa protégée de toujours.

Celle-ci, Nahariat, passait son temps à le consoler puisque toute sa vie, il n'avait fait que courber la tête devant les reproches de sa famille. Et dans le village, tous les villageois, daubaient sur lui.

Ces mêmes villageois avec qui ils forniquent toujours ensemble. Ils se souillent. Ensemble.

- Il faut que tu partes. Pars à Mayotte où tu auras des soins en tant que tels. Pars à Mayotte surtout pour te mettre à l'abri de ces oiseaux de mauvais augures. Pars ...pleura Nahariat.
- Nahariat, je n'irai nulle part avant ton mariage. Je reste là pour veiller sur toi. Quant à ces cuistres, laisse-les papoter. Qu'ils disent que je suis sidéen ou je suis sous l'emprise des djinns ...
- Mais ils ont dit qu'ils iraient au-delà du lynchage dont tu es la victime. Ils se sont convenus qu'ils allaient t'immoler ... pleura encore une fois Nahariat.
- Ils n'oseront pas.
- Mais tu disais pareil pour le lynchage. Tu disais qu'ils n'allaient pas oser.
- Mais Nahariat, si je pars, tu resteras avec qui ? Qui veillera sur toi ?
- Mon père ! Certes, il est vieux. Mais il saura bien prendre soin de moi. D'ailleurs, il s'est toujours bien occupé de moi depuis la mort de maman. Ne l'oublie pas.
- Mais pour partir il faut avoir de l'argent. Les passeurs ne vont pas m'embarquer à bord de la barque sans que j'ai payé.
- Ne t'en fais pas pour l'argent. Je sais où en trouver. Sinon, ne bouge pas, j'arrive. Et Nahariat se retira soudainement de la chambre de son ami.

Une heure plus tard.
Le soleil se couchait quand Nahariat fut devant la maison de Sitti. Sitti était belle. La trentaine. Blanche de peau. De moyenne corpulence. Et surtout célibataire. Nahariat frappa à la porte. Sitti ouvrit. Et gratifia tout d'abord Nahariat d'un sourire angélique avant de l'inviter à entrer.

Nahariat et Sitti s'entendaient très bien. Chaque fois que Nahariat passait devant la maison de Sitti, cette dernière lui donnait des étrennes. Et lui disait qu 'elle la considérait comme sa fille. Parce qu'à son âge, elle aurait bien pu avoir une fille de douze ans...

Nahariat aussi, aimait bien Sitti.

- Nahariat, dis-moi. En quoi puis-je t'aider ? demanda Sitti .

Nahariat resta d'abord silencieuse. Elle avait toujours l'habitude de rester dans l'expectative avant toute réaction... D'ailleurs ce ne fut qu'après cinq minutes que soudainement les propos qui couvaient depuis sous ses cendres buccales finirent par se manifester. Timidement, elle parla à Sitti de son ami malade. Et lui demanda de lui avancer de l'argent. Timidement.

Sitti resta silencieuse un moment. Puis, avança :

- Je ne vais pas te prêter de l'argent. Désolée, Nahariat. Par contre, je vais t 'en donner. L'ami de Nahariat est tout aussi mon ami, n'est-ce pas ?

Nahariat toute heureuse fit un sourire. Avant d'embrasser Sitti longuement. Elle était heureuse. Sitti aussi.

Mais au fur et à mesure que les embrassades se prolongeaient Sitti eut des fourmillements dans les jambes. Elle ne pouvait plus se contenir. Et de fil en aiguille, elle donna des baisers à Nahariat. Elle lui tripota le fessier. Nahariat ne comprenait absolument rien. Mais instinctivement, elle se laissait faire. Son sang s'était glacé. Sitti lui enleva d'abord la casaque pour lui téter les pointes des seins. Sitti lui retira la jupe après pour lui lécher le clitoris. Pendant ce temps Nahariat émettait des cris à peine étouffés. Saphisme. En fin, Sitti s'apprêtait à introduire une verge en caoutchouc dans le vagin de Nahariat quand les flammes léchassent et réduisissent en cendres sa maison en tôles ondulées.

En fait, les villageois avaient mis Sitti à l'index depuis fort longtemps. Mais ils voulaient avoir des preuves avant toute réaction. Et cette nuit-là, l'oreille collée à la porte, Saïd avait tout entendu. Donc ils avaient cette nuit-la la preuve si attendue. C'était la raison pour laquelle ils avaient tenu la dragée haute à Sitti et Nahariat.

- Abou, je crois que tu te trompes. Nahariat est morte de choléra. Sitti aussi. fit l'infirmière à Abou , qui était grabataire . Et avait une main en écharpe.
- Mais j'étais là quand ils ont brûlé la maison de Sitti. Ils les ont assassinées. Je vous le dis ! D'ailleurs, c'était en voulant aller voler à leur secours, qu'ils se sont tous jetés sur moi. Ils m'ont tabassé ces fous. Ces scélérats.
- Abou, tu ne me laisses pas le choix. Je suis obligé de te donner encore une fois du somnifère. Je crois que seul le sommeil te fera reprendre tous tes esprits. dit l'infirmière. Tristement.
- Mais je vais bien.
- Si tu allais bien, tu saurais que tu es là parce que tu es tombé d'un arbre.

Abou se tut. Soudainement. Versa des larmes. Amèrement.
Après que l'infirmière lui ait donné le somnifère, il lui dit :
- Ferme la porte derrière toi !

Un bruit sourd dominait l'intérieur du taxi-brousse. Un vieux barbu vêtu d'un haillon égrenait un chapelet. Et fredonnait des sourates du Qoran. « Bismillah ! Bismillah ! Bismillah !... »A sa gauche, une jeune femme grassouillette. Elle allaitait un nouveau-né et lisait à voix basse un livre de fiqh. Derrière eux, des politiciens en chambre. Ils critiquaient le PRESIDENT. Et le traitaient de tous les noms. Quand tout à coup, leur discussion faillit se terminer en pugilat. Ils s'étaient retournés les uns contre les autres. Ce revirement avait déclenché l'hilarité générale. L'atmosphère était nauséabonde : pieds puants, cigarettes, aisselles...Tel un boutre, les yeux des passagers se tournaient un peu partout. Tel un boutre qu'on avait amarré au bord d'une rive à marée haute. . Elle, elle était silencieuse. Ce beau brin de fille, dont les yeux brillaient d'amour, était silencieux. Elle venait tout juste d'avoir quinze ans. Vraie houri qu'elle était...

Domoni était encore loin – à une heure de route. Domoni. Cité millénaire. Domoni, où sont arrivés pour la première fois les chiraziens. Domoni : témoin alerte d'une longue histoire arabo-bantoue, à jamais éventée de conflits sanglants, comme ceux des sultans batailleurs et de la jacquerie qui avait à sa tête Tumpa, le roi esclave. En fait, il y a longtemps de cela, en vrai leader, Tumpa avait pu réunir 7000 esclaves contre le sultan de Domoni. Ensemble, ils avaient réduit Domoni à feu et à sang... Domoni de la reine Halima II. Domoni des citadins passéistes. Domoni des ascendants esclavagistes. Domoni des fils d'esclavagistes. Domoni était encore loin...

Et pour tuer le temps, elle s'était mise à se souvenir du jour où elle avait vu pour la première fois son petit copain. C'était un dimanche soir. Après un tari, danse traditionnelle féminine. Elle attendait sa mère sous un bougainvillier, quand son futur petit ami qui était sorti de nulle part se mit devant elle. Le tombeur. Elle avait une mine réjouie. Comme d'hab. Ses yeux brillaient d'amour. Vraie fatma qu'elle était... Lui, il lui fit briller la félicité si elle devenait sa petite amie. Il puait l'alcool. Il puait le joint. Lui. Qui avait pu résister à cet adonis fraîchement expulsé de Mayotte faute de carte de séjour. Mayotte. L'eldorado. En fait Mayotte est pour l'Anjouanais, ce qu'est Marseille pour le Grand-comorien. Un eldorado. Certainement, elle ne l'avait pas éconduit. En effet, -et secrètement- depuis ce soir-là ils avaient filé le parfait amour jusqu'au jour où elle s'était rendue compte qu'elle était tombée enceinte.


Le taxi-brousse arriva finalement à Domoni. Son petit copain l'attendait derrière le Grand marché. Il s'était assis avec des bambins squelettiques et ventrus qui vendaient du fagot. Des bambins qui venaient de Koni Djodjo. Un village pas loin de Domoni. Quelque part, on ne sait où Kaka faisait les cent pas. Comme d'hab. Quelque part encore, le chien du Directeur de l'aviation civile rôdait. Et quelque part ...Et un homme alla vers un autre. Et le diable se fit homme. Et dieu se fit femme. Eternelle dispute. Antinomie...
...Dès qu'elle le vit, elle courut se jeter dans ses bras.

- Salut ! Je t'ai manqué j'espère ? demanda t-elle .

Lui, il répondit par une pirouette. Elle insista. Et lui noya le poisson ... Il l'aida à amener son sac à dos. Ils prirent bras dessus bras dessous la première route à droite. Celle qui est en en face du mausolée.


Une heure plus tard.
Chez le médecin.
Après maintes questions, ils apprirent du médecin que le fœtus avait deux semaines. Elle, elle était allongée sur une table. Les jambes grandement ouvertes. Elle était sous anesthésie quand le médecin lui a introduit le spéculum. Toutefois, chaque fois que le médecin grattait avec une cuiller son utérus, elle émettait des petits cris. Des tous petits cris. A sa droite, un sachet rempli de caillots. De bribes de vie. Son petit copain lui tenait la main. En guise de soutien. Il avait éclaté en sanglots. Versé des larmes. Le petit copain. Elle, à bout de forces, s'évanouit.


A son réveil, le médecin lui dit :
- Ton petit copain a déjà payé le service. Et il est parti faire un petit tour histoire de se dégourdir les pieds.

Elle, ses yeux brillaient d'amour. La fatma. En fait, à force d'attendre, les douleurs abdominales redoublaient de férocité. Elle avait sacrément besoin de dormir. La houri. Alors, il avait fallu qu'elle partît chez son petit-copain. Mais à son arrivée, une femme lui annonça :

- Ce vantard a déménagé à la cloche de bois. D'ailleurs, tu es la troisième fille qui vient en cinq minutes le demander. Ne me dites pas que vous êtes toutes de seconde main !

Elle avait attendu la nuit pour s'ouvrir les veines. La houri. La fatma. « Paix à ses cendres », commanda une voix.
Jérémiades.
« Paix à ses cendres ! ».


* A dire vrai, la femme avait menti. Sale menteuse ! Rabat-joie qu'elle était ! En fait, le petit ami était en train de baiser avec une fille de Domoni quand quatre jeunes personnes avaient défoncé sa porte. Entrées dans sa chambre. Elles avaient tout d'abord passé à tabac la jeune femme. Tel un maître du Qoran tabasse ses disciples. La jeune femme, cette jeune femme, issue d'une bonne famille de Domoni n'avait pas le droit de se souiller avec un broussard. Un descendant d'esclaves. Encore moins, un sans argent. Une jeune femme de bonne famille se marie avec un jeune homme de bonne famille. Et un broussard se souille avec une broussarde. Rien de plus. Rien de moins. Telle est la vie sous la Lune. Et quant au petit ami, elles l'avaient tout d'abord sodomisé. A tour de rôle. Avant de lui enfoncer une tige de feuille de cocotier sèche dans l'urètre. Pratique centenaire pour consommer une vengeance ou laver une offense...

À ma terre, à mes îles-lune...

Rappeur prodige, certes. Fin manipulateur de rimes conscientes, sûrement. La preuve, la voix de ce jeune rimbaldien du rap comorien – qui aime bien vivre dans l'ombre tel un poète maudit du 19ème siècle- a une longue portée. Mayotte, Tanzanie, Moroni, Sarcelle, Plan Dao, ces textes crus qui osent parler de la misère et des déviances des jeunes dans les quartiers, émeuvent et décrassent un large auditoire. Génie à l'état pur, reste le moins qu'on puisse dire de lui, puisque au jour d'aujourd'hui personne n'avance le contraire.

Six heures du matin. Zone rouge. Ainsi, sont baptisés les quartiers Sans-fil et Oasis par AYZD. D'ailleurs, dans ces quartiers, on voue à ce jeune rappeur, qui n'a que 30 ans, une vénération digne d'un parrain d'une mafia sicilienne. Si dans la plupart des quartiers de Moroni, après l'aube, les chaînes stéréo émettent des versets de Coran, dans la Zone Rouge d'aucuns se réveillent au rythme des morceaux de AYZD.

« C'est toujours la même musique, donc çà sera toujours la même danse. A chaque lever de soleil, tu as toujours l'impression que c'est la première matinée de ta vie », nous a-t-il lancé, le jeune rappeur, dès qu'il nous a vu, pour essayer de savoir si nous aussi nous avons remarqué que le mal-être collectif perdure dans ce pays qu'il voit comme « un paradis en enfer ». Cheveux tressés, une de ses deux filles dans les bras, et, sa femme, Queen Hoo, auprès de lui. « J'ai connu le rap à la fin des années 80. Et tout de suite, je suis devenu fanatique. En 1995, avec des potes de mon quartier Irougoudjani, on s'est constitué en groupe. Lyrical Mafia, était son nom. Et « Tout est gourré » fut notre premier tube. »

En effet, au travers de toutes ses chansons AYZD dénonce la mauvaise gouvernance. Surtout, il revendique la dignité de tout un chacun. Dans les bidonvilles de Caltex et Oasis où il vit, la misère crève les yeux. D'ailleurs, selon lui, « si dans ces quartiers les jeunes se sont retournés vers la drogue et le sexe, c'est seulement pour oublier ce qu'ils vivent ». « Bordel », une des chassons qui cartonne en ce moment, ne parle que de cette délinquance tolérée.

« Comme tout le monde, j'ai pris la barque de l'espoir en 2001 pour Mayotte. Dieu merci, j'ai eu la chance que de milliers de gens n'ont pas eu. Paix à leurs âmes. Mais là-bas, je ne suis resté que 9 mois. Je m'étais interdit de voler ou de braquer des maisons comme mes d'autres le font là-bas pour pouvoir survivre », nous a-t-il confié. Toutefois, s'il y a un rappeur qui a fait parler de lui dans l'île Hippocampe, qui était au top, c'est sûrement AYZD.

Dans toutes les fêtes, dans tous les concerts, de la Grande-Terre et de Petite-Terre, le jeune AYZD mettait le feu. Dans les rues, surtout celles de Kavani, Mamoudzou, où il habitait, les bambins fredonnaient à longueur de journée les refrains de ses chansons. Il a appartenu un temps au célèbre groupe de rap de Kavani, Garde Impériale.

Entre 2005 et 2006, il est parti deux fois en Afrique continentale. Et de Tanzanie l'Ouganda, en passant par le Burundi, il a pu découvrir la vraie culture Hip-hop et s'aguerrir auprès de grands noms de la culture rap de ces pays non francophones. D'ailleurs, il y a peu, une de ses chansons « Vungudza mwendo » a été parmi les meilleurs tubes du hit-parade tanzanien.

« Mon rap est une rafale de mitrailleuse contre ces politiques. Et une eau bénite pour les jeunes. J'essaie à l'aide de mes rimes de conscientiser les uns et responsabiliser les autres. Le fait qu'ils m'en veulent ne me fait ni chaud ni froid. Je suis un artiste et je fais mon boulot », a conclu Azad Ali Moustakim alias AYZD, dans l'entretien qu'il nous a accordé.

En tout cas, AYZD persiste et signe dans sa voie. Et tant que les choses n'auront pas changé dans le pays, sa voix se refuse de tarir. Et nous, nous l'engageons de milles feux, car des artistes engagés aux Comores, il n'y en a pas beaucoup, comme on en a connu par le passé à l'exemple de Boule, Abou Chihabi et autres.